Font Size

Cpanel

搜尋內容

週三, 23 四月 2025 13:29

笑傲江湖.陳嘉慧作品之三:李白、杜甫之《石門道別》

問:石門道別是您早期(1999年)的作品,由何華棧先生和梁耀安先生合唱,2024年重新灌錄,推出新版,改由凌東明先生演繹杜甫,新版和舊版有哪些地方更改?

:石門道別2024年重新灌錄,與新曲《笑傲江湖》同收一碟,由何華棧先生和凌東明先生合唱,主要在音樂上稍作改動,令其更豐富悅耳。

:石門道別修辭典雅,書卷味濃,閱曲如看古典文學。撰寫此類與歷史背景相結合的題材,是否需要更多時間作考證?

:李白杜甫之事蹟,史傳、專書、筆記、脞錄,不可勝數。《石門道別》據李、杜之傳記、詩文而寫,言皆有本,且鎔經摭史,鑄辭典雅,誠可歌可讀!敍二人相會、同遊、述懷、道別,此段故事,知者不多,殊堪揚明!

:石門道別有多首優美雙平喉對唱小曲,尤以李白唱出「醉湖山」時景象萬千,有如展開一卷湖光山色之畫卷,李白疏狂瀟洒之形象,活靈活現。這小曲在整首曲中發揮了點睛功效!安排真的巧妙極了。

:《石門道別》我採用了「醉湖山」、「月兒高」、「塞上曲」三首小曲,「醉湖山」這小曲的音樂是當年我和林明輝老師合撰, 在文字上我嘗試寫由一數至十的句子,將印度黛湖的景物情景,溶入曲中!

「一葉輕舟逐水流    鵲山湖上好泛舟

二入平湖覓芳洲       三番桂棹紋漣碧

四面屏山影鏡浮       湖光花影皆我有

人生豁達豈暇愁       五嶽聳天齊雲起

六橋跨虹七色收       八仙乘鶴九皋嘯

往返神州任可留       十分佳景會心遊」

歌者唱時,恍似置身湖中,有浩浩飄飄之感!

「月兒高」和「塞上曲」都是古典民樂,音色優美清雅!

尤以「月兒高」,我試將其分段填詞,其間夾集唱段、托白、不同樂器的獨奏,(如高胡、琵琶、古箏、洞簫、笛子等),望可以反映李白、杜甫兩位大詩人的情操!一曲告終,李候、子美揮手道別!

「揮巾卻步上蘭州,關山有夢寄梁州」自此一別,兩人日後竟無相見之日!

聽着、聽着⋯⋯耳畔彷彿聽到詩仙、詩聖的歌聲⋯⋯

撰文:林慧

圖:何華棧、凌東明演唱《石門道別》

版權聲明

Copyright © 2025 戲曲品味 operapreview.com 版權所有 不得轉載