三面舞台、書畫佈局場景,人偶,聲演,現場鼓樂加音效,燈光配搭或遠或近的投影,把場景分割成兩個、三個及至無限大的演區,以及把觀眾帶進戲台的空降大幕,完全是胡恩威風格的舞台裝置。京、崑、粵的特色融入一個表演節目中,也是胡導演擅長手法。最重要的,還是演員的唱做唸打出色。
酒客對話作為開場序曲,然後,鼓聲中上演兩場折子戲,貫穿全場的南音曲文,概括笑傲江湖的主題和故事內容,唱出江湖人物的恩怨情仇、是非與成敗。
5月17 日首演,節目包括:京劇折子戲〈獨孤九劍〉、崑劇折子戲〈東方不敗〉、南音說唱笑傲江湖(楊健平聲演)。
圖:謝幕右起:周龍(戲曲導演)、胡恩威(導演)、孔愛萍(演員)、任家樂(演員)、翁煒桐(敲擊、演員)。
〈獨孤九劍〉 任家樂(中國戲曲學院)飾演令狐冲
華山弟子令狐冲與奸邪相交,被師父岳不羣處罰,前去思過崖面壁自省一年。在山洞中,無意發現魔教中人破解本門絕學的心法,由是對華山劍法信心盡失。迷茫之際,遇上太師叔風清揚傳授劍法訣竅,令他茅塞頓開,劍術大為提昇,終領悟破盡天下武功的「獨孤九劍」。
〈東方不敗〉孔愛萍(江蘇省崑劇院)飾演東方不敗
東方不敗囚禁日月神教教主任我行於西湖梅莊地牢之中,自己登上教主之位。為練成「葵花寶典」的絕世神功,不惜引刀自宮。成為武功天下第一的魔教教主,卻在自宮後變成半男半女身,甘心放下權慾,成為「不愛江山愛猛男」的癡情人。在千秋萬載、一統江湖的「黑木崖之戰」,東方不敗為救愛人楊蓮亭而分心,被令狐沖和任我行聯手打敗,最終死於任我行之手。
Photo by:Vic Shing、 Yvonne Chan、William Lee