戲曲品味

岳楓的黃梅調電影，取材自著名的民間傳奇，大部分由他自編自導，處處見其優秀置景和影像理念。林黛主演的《白蛇傳》是岳楓首度執導綜藝體弧型闊銀幕的彩色影片，該電影往日本攝製特技，打破當年中西電影票房紀錄。神話傳說《寶蓮燈》，乃林黛遺作之一。邵氏時期的岳楓和凌波成為黃梅調電影的搭檔。

白蛇傳 5/9  7:30pm

編劇：葛瑞芬 (即岳楓)

主演：林黛、趙雷、杜娟、楊志卿、李允中

 

李翰祥及其班底的作品掀起港台黃梅調電影的潮流，岳楓作為邵氏公司資深的編導，同樣拍攝多部優異的黃梅調電影。《白蛇傳》便是邵氏遷入清水灣影城後的首部大製作，也是岳楓首度執導綜藝體弧型闊銀幕的彩色影片，打破當年中西電影票房最高紀錄。岳楓非常重視原傳奇中的情景元素，遊湖遇雨、借傘定情、端陽驚變，佈景、攝影及調度細緻配合，拍出優美靜怡的江南環境，卻也散發人妖苟合的奇異氣氛。盜草一場搬演京劇功架戲，林黛全力以赴，影片並往日本攝製水淹金山的場面，特技頗具氣勢。《白》片屬六十年代初以邵氏、電懋為首步入國語片黃金年代的作品，整體攝製達到片廠出品的專業水準。林黛、杜娟的白蛇和青蛇，趙雷的許仙，是第一代黃梅調電影的頂尖組合，後來林黛、杜娟相繼棄世，同時期也逐漸少拍此類古典的民間愛情故事。

花木蘭 6/9  2:00pm

編劇：葛瑞芬 (即岳楓)、費安娜、董千里

主演：凌波、金漢、楊志卿、陳燕燕、井淼

《梁山伯與祝英台》（1963）公映時票房鼎盛，凌波飾演山伯兄紅遍港、台，邵氏公司即刻力捧，由她獨當一面主演《花木蘭》。岳楓的劇情片時見豪放氣魄，此片反而沒有藉故事的戰爭背景大事鋪張，也有別於李翰祥拍黃梅調的工筆雕琢。岳楓追求的是中庸的戲劇、張弛有度的技法。從花木蘭決意代父從軍，志氣昂揚，到戍邊殺敵時有勇有謀，又因女兒身步步為營，影片莊諧並重，不作過份的情感宣洩，總以蘊藉為宗。花木蘭的形象突出而可親，是一位情理兼善的好女子，待人做事恰到好處。凌波為此亦歌亦舞，婉美和英姿交替表現，是她風華正茂時期的代表作。這次飾演真女子裝扮成假鬚眉，名正言順獲取亞洲影后，而高大俊偉的金漢飾李廣相配，銀幕上先結了姻緣。

寶蓮燈 13/9  2:00pm

監製：邵逸夫

主演：林黛、張燕、鄭佩佩、李昆、李菁 

1960年香港上映內地為建國十周年攝製的民族舞劇電影《寶蓮燈》，三年後邵氏和電懋雙雙開拍黃梅調版本，岳楓的彩色闊銀幕版是林黛遺作之一，由杜蝶演出林未及拍的鏡頭，於林去世一週年時推出。書生劉彥昌（鄭佩佩）與華山聖母（林黛）犯禁相戀，生下兒子沉香（林黛），聖母兄長二郎神怒將聖母壓在華山底下。十四年後，沉香煉鑄神斧，劈山救母，一家人此後在人間過着豐滿的日子。中國神話傳說不乏仙凡結合故事，《寶蓮燈》便是典範，反映民間抗爭的浪漫幻想。岳楓手法向來剛柔並重，《寶》片中天神對愛情的壓迫、沉香挑戰二郎神，拍出劇烈的情緒，霹靂大仙率門徒投入熔爐，亦見肅穆的古意。影片強調自由、忠貞、戰鬥意識，屬港台黃梅調電影的突出作品。

編劇：王月汀

監製：邵仁枚 

主演：凌波、李菁、方盈、張燕、 陳燕燕 

 

大紅的凌波演張君瑞，方盈、李菁嶄露頭角，飾演崔鶯鶯和紅娘，誠然一部青春氣息的《西廂記》。據說邵氏公司曾開拍《紅娘》，由凌波飾演鶯鶯，後停下《紅娘》，搶拍《梁山伯與祝英台》(1963），凌波聲名大噪，再拍攝《西廂記》，自然由她易裝飾演張君瑞。李翰祥出走台灣後，岳楓和凌波成為邵氏黃梅調電影的搭檔，凌波主演或幕後代唱，保持痴情郎的形象。本片中張生遭鶯鶯拒絕後愛恨交纏、又迷又痛的表演，並不亞於悲慘的「梁兄哥」。岳楓的黃梅調電影，如本片都風格穩當細緻，不尚浮華，抒寫感情以溫和動人。鶯鶯欲拒還迎，相國夫人不顧信守，紅娘機靈善辯，人物矛盾毫不煽情，總能合乎情理地表現。全片幾乎在寺廟和西廂的置景中發生，岳楓和攝影師賀蘭山的影機，靈活地穿插來回，賦予耳熟能詳的故事生動的氣息。

三笑 (1969) 6/9  7:30pm

監製：邵仁枚

主演：凌波、李菁、井淼、陳燕燕、魏平澳  

許多學者和觀眾認為此片是六十年代黃梅調電影風潮的最後典範，新派武俠和時裝動作艷情乃大勢所趨，才子佳人的唱吟從銀幕上逝去。岳楓執導瀕危片種，手段不慌不忙，沒有屈從時勢，不加刺激元素，一意營造傳統的抒情格調。凌波演唐伯虎，重其一往情深的君子氣質，而減不羈的名士作風。李菁演秋香，尤為有別於其他版本的精靈嬌俏，反而品性嫻淑，神態文靜，捉弄人也像是很不願意。歌唱和《西廂記》一樣節制，音樂內涵頗能呈現民間傳奇的場景氛圍。廠景中的調度固然繁複優美，新界河村的遠景段落也有幾分悠柔的江南風味。此時期常為岳楓拍武俠片的鮑學禮任攝影師，偶然用上手提攝影，增添現場感。唐伯虎點秋香的追女仔艷事，不一定濃墨厚彩，岳楓便能轉化作樸素淡淡的柔情，接近傳統的雅致境界。

三笑 (1964) (參考電影) 7/9 7:30pm

編劇：易方 (即葉逸芳)

主演：陳思思、向群、王寶鏗、蘇秦、梁衡   

當邵氏、電懋兩公司競拍黃梅調電影之際，左派的長城、鳳凰公司，也頻頻援用內地戲曲形式及人才攝製古裝歌唱片。夏夢主演的越劇電影大受歡迎外，導演李萍倩精心拍攝的彩色闊銀幕《三笑》同是此中經典。李萍倩比岳楓更早在上海影壇執導，南來後是長城的重量級導演。他的《三笑》故事參考彈詞本子，形式不限於某個戲種，廣採江南小調，重編吳蘇小曲、上海流行曲、鳳陽花鼓等，填上新詞，由內地演唱家代唱。越劇女小生向群反串唐伯虎，崑亂越歌不擋，身段做工漂亮，長城公主陳思思塑造了俏麗慧黠的形象，可能是最聞名的秋香。比較岳楓後來的版本，此片大量精短民歌，使敘事輕快活潑，置景考慮虛實的效果，影像亮麗純淨。