Font Size

Cpanel

搜尋內容

週四, 20 五 2021 19:07

姜張麗青:唱粵曲享受「磨刀」的樂趣

 在「萬千聲音眾志一心」2021的傳媒發佈會上,意外地收到一本小書,單行本,名為《倉皇歲月》,作者追憶她那烽煙遍地的歲月裡「失去的童年」。作者女兒張麗玲、張麗青,一個做英文翻譯,一個為她寫前言。

令我非常驚訝的是,寫書的人是上一代的傳統女性,未進過學堂,沒有機會讀書,唯獨愛唱粵曲,憑曲認字,竟然自學寫成二萬餘字的書稿,行文流暢,出於自然未假修飾的字句,而有深刻的感人力量,是因為它出於真而善,呈現的是一個美麗的中國女性形象。

作者李美鳳今已八十九高齡,文稿完成於十年前,至今終於出版。前半生的顛沛流離,使她更勇於承擔為人妻人母的責任,無畏懼地為生活奮鬥,在貧弱交逼下維護兒女的健康成長,締造一個和諧美滿的家庭,於今三代同堂共享天倫之樂,竟提起勇氣用文字紀錄自己的回憶。更意料不到的是,她愛好粵曲的興趣,對兒女影響至深,以麗玲、麗青姊妹為首的家族成員,因愛好粵曲而攜手同心,自2017年籌劃了「萬千聲音眾志一心」計劃,造福社群;今天在全球疫情肆虐的困境中,集眾人力量,以粵曲的歌聲給予全人類精神的鼓舞,慰解獨居長者的寂聊,打破地區隔離帶來的愁緒和憂慮,為社會作出積極貢獻。

姜太張麗青因自小陪母親唱粵曲,耳濡目染,十二、三歲便在社團表演,因歡喜白雪仙,《帝女花》唱得似模似樣。中二那年,有位音樂師傅請她試音,唱了一曲《昭君出塞》,便想簽她在啟德遊樂場演出,她拒絕了,一心要唸書。粵曲只是一種課餘興趣,像唱歌仔隨意唱,就以為得了,沒想過要上堂學習。讀完書進入職場,工作是她最大的興趣,2002年因上司的引薦認識劉永全師傅,至此才踏進粵曲的課堂,可是工作一直太忙,並沒有認真學習,她承認很長時間辜負了師傅的苦心。晉升為「安利」大中華業務副總裁,更有忙不完的公事,粵曲只能馬馬虎虎應付,實在沒有時間認真地唱。

2020是一個轉捩點,過去一整年,疫情使人無法四出奔波,無可奈何安靜下來,她開始思考這十多廿年沒學好的東西,想起師傅說的「磨刀」的故事,操曲如磨刀,刀要經常磨才不致鈍,曲要操得多才懂得欣賞。她重新消化、理解師傅所教,體驗磨刀的樂趣,她說這一年才真正開始學唱粵曲,在學的過程中,享受一步步上進帶來的滿足感。

她出身草根階層,父母非常重視兒女的學業,認為讀書才有前途。她自認不夠聰明,唯有將勤補拙,一天到晚待在僅有的私人空間——碌架床的下格,埋頭苦讀,幾年間一張草蓆四面都被磨穿了,她依然如是,求學態度不改。她說:父親是個完美主義者,一件手製家具,總要打磨得光滑完美才罷休,有追求但有點不切實際;母親則實事求是,窮則變,變則通,不甘於現狀,努力爭取改善環境,兩人生活態度不同、價值觀不同,各有可取。她受母親影響較多,認為無論在思想上、生活上、工作上,都要不斷思考,才能出陳出新,有所作為。

姜太說到「萬千聲音眾志一心」,原來出於因緣際會。2017加拿大立國150年,適逢劉師傅的戲曲學院三十週年,應邀舉辦慶祝活動,以推廣粵劇增進中加民族情誼,於是有「萬千聲音眾志一心」的計劃,除了邀請香港紅伶參與,在多倫多和溫哥華兩地演出,還有粵曲創作比賽和多場粵劇及音樂講座等系列活動。她動用強大的人際網絡,群策群力下,該活動成效非常好,大家覺得應該延續下去,因此計劃2019年在香港、澳門、溫哥華、多倫多四地舉行,結果在疫情影響下,促成了2020首個「全球抗疫粤曲網上直播慈善演唱會」。今年2021做到第三屆仍未能實地演出,唯有在新光戲院做網上直播。本月2223日下午2:007:30日夜場共4場,透過youtube facebook直播,並由義工教曉長者以手機收看,惠及香港及海外各地在疫情中孤獨生活的人,希望有助於抒緩抑鬱情緒,提昇人類正能量,這正是粵曲最重要的功能,在適當時機應盡量發揮。

至此粵曲成為她人生計劃重要的部份。粵曲首先帶給她的是家庭和睦,兄弟姊妹一家人分處各地,因粵曲而緊密聯繫、息息相關,三代感情有增無已。此外,她大學讀的是比較文學,因愛粵曲而研修「英文元曲」碩士學位,粵曲帶領她進入文化深層,對中國歷史文化的領會,改變了她的人生價值觀。最後想到未來的退休生活,她是個完全投入工作的人,半生戎馬倥惚,退休就好像人生空了一截,生活轉型必須有屬於自己的東西,熱愛粵曲正好是另一階段的人生,姜太表示,她同樣會完全投入,永不言放棄。

撰文:予倩

  • big image
  • big image
  • big image
  • big image
  • big image
  • big image

圖:1張李美鳳與兒子張建中合唱《鳳閣恩仇未了情》。2吳仟峰與姜張麗青合唱《艷曲醉周郎》。3「粵韻歌聲頌親恩」粵曲敬老慈善晚會。4「萬千聲音.眾志一心」2019年工作坊。5 劉永全師傅在溫哥華中山公園舉辦粵劇紮腳功架及音樂拍和示範講座。6李美鳳著作中英文版「倉皇歲月」。